Napoli

I segreti acustici della città in vari momenti del giorno e della notte. Il paesaggio sonoro viene raccolto attraverso un approccio graduale e progressivo. Una deriva nella memoria della città come un film acustico senza immagini. Passi, urla, canti e invocazioni, macchine da stampa, strumenti musicali. Festeggiamenti al Vesuvio. Stratificazioni di suoni e immagini in continuo mutamento. I cambiamenti graduali sono attraversati dal lampo di una tempesta acustica che modifica la percezione delle sorgenti originarie. Il microfono serve anche come lente per ingrandire dettagli, frammenti acustici altrimenti quasi impercettibili. Il microascolto e il macroascolto sono entrambi presenti mantenendo le loro specificità. Non fusione ma relazione reciproca tra materiali.
L’ascoltatore può immergersi nel territorio sonoro della città dove la vita acustica quotidiana è così importante. Non è una foto del Napoli ma la sua assenza crea un sospirato sconcerto.
Un’immersione nella città attraverso il mistero dell’udito.

1. Napoli

29:08

year

1994

Napoli

credits

released May 1, 1993

Produced by Patrizio Esposito & Roberto Paci Dalò
Executive Producer: Antonella Bottini
Created in June 1993 in the ORF digital sound studio, Vienna
Digital Editing: Gerhard Wieser & Sabine Hayna
Post-production: Folkmar Hein at Elektronisches Studio TU-Berlin
Design: Patrizio Esposito

Roberto Paci Dalò used the following materials: voices from the open market, E Zezi folk group instruments and voices (Marcello Colasurdo, Massimo Mollo, Marzia del Giudice), Heidelberg printing-machine, metals, springs, water, motorcycles, steps. Both installation and radiopiece were produced by ORF Kunstradio Vienna, Giardini Pensili Rimini, LÕAlfabeto Urbano Napoli with the collaboration of RAI Radiouno Audiobox Rome.
This CD, obviously stereo, constitutes a memory of the original 8 channel sound installation. Because of the special spatial distribution of the sound, it is warmly suggested that you listen to this CD through headphone.

The composer would like to thank Giancarlo Savino, Isabella Bordoni, Andrea Lerner, Heidi Grundmann, Prof. Walter Dalowitz, and all the friends involved in this project. Napoli is part of the project del Disorientamento (1992-1995) curated by Giorgio Agamben, Isabella Bordoni, Guido Guidi, Roberto Paci Dalò and produced by Giardini Pensili.
CD produced in collaboration with Galleria Toledo, Napoli.

© 1993 Roberto Paci Dalò (SIAE). All Rights Reserved.
(P) 1993 L’Alfabeto Urbano and Giardini Pensili

Text by Isabella Bordoni, Roberto Paci Dalò, John Cage
Photographs by Cesare Accetta, Antonio Biasiucci, Luciano D’Alessandro, Patrizio Esposito
Images by Giancarlo Savino, Antonio Neiwiller, Loredana Putignani, Salvatore Vitagliano
Both cover and logo are based on an original photograph by Luciano D’Alessandro

license

all rights reserved