“
I developed this project in Timisoara in 2021 while preparing Temeswarer Nachrichten (sound installation) and Doyne (concert) invited by Philippe Franck (Transcultures, European Pepinieres of Creation), guest curator of the Sonic Narratives itinerary (last week of October 21) organised by Simultan in Timisoara (Romania).
In music, the lament and later the elegy became a way to mourn in music. It provided a place for melancholy and reflection, dark and deep thoughts, regret and musical solitude. In my research through the lament form I can connect my investigations throughout Jewish, Romanian, Albanian, Greek musics. Very few people know that I play the Highland bagpipes since I was a teen (I’ve got a beautiful instrument from Peter Henderson Ltd.). In Scottish music I’m especially into pìobaireachd music (also Pibroch or ceòl mòr). A “classical” image of this is the solo pipes player facing the stormy sea or slowly walking and playing on the battlements of a castle.
The Romanian Doina can be related to the lament form. Béla Bartók linked the Romanian doina to the Turkish/Arabic Makam system. Until the first half of the 20th century, both lăutari and klezmer musicians were recorded using a taksim as an introduction to a tune. The taksim would be later replaced by the doina, which has been described as being similar, though not totally identical to the taksim. The doina is a free-rhythm, highly ornamented (usually melismatic), improvisational tune. The improvisation is done on a more or less fixed pattern (usually a descending one), by stretching the notes in a rubato-like manner, according to the performer’s mood and imagination.
A lament or lamentation is a passionate expression of grief, often in music, poetry, or song form. Laments constitute some of the oldest forms of writing, and examples exist across human cultures. In music, an elegy is rarely a funeral piece but a work of a darker and more somber nature. In the medieval period, an elegy was about death, but by the time of the Romantic period, the elegy had become a personal reflection upon death.
If we go back to Laments, in post-medieval music, the lament came to be characterized by a falling bass pattern. This was first used by Monteverdi in his Lament of the Nymph, published in 1638. The young girl of the song is ruing the loss of her beloved, who has betrayed and left her.
In poetry, laments are found in the earliest works, from the Illiad and the Odyssey to Beowulf. In the Bible’s Old Testament, there are the Lamentations of Jeremiah.”
Roberto Paci Dalò