Qual è la parola is a scenic execution by Roberto Paci Dalò and Gabriele Frasca. On stage resonate the whispers and stumbles of the last verses of the great Irish author, from mirlitonnades to Comment dire, in a dispersion of voices, languages, reflections and transparencies.
In Qual è la parola three interpreters give voice to Beckett’s verse, the actress of the new French theatre Caroline Michel and the Italian poets Patrizia Valduga and Gabriele Frasca, the latter also translator for Einaudi of all Beckett’s poems.